Солнечный берег Сан-Тропе дарит юным подругам идеальные каникулы, наполненные негой и беззаботностью. Дни на уединенной ферме сменяются походами на пляж, пикниками и танцами под открытым небом. В этой атмосфере пробуждающейся чувственности одна из героинь влюбляется в местного жителя. Легкая французская драма о первой страсти и эстетике южного лета ждет ценителей атмосферного кино.