Мечта об идеальном отпуске среди звезд превращается в бесконечный хаос. Роскошный лайнер «Авеню 5» должен был бороздить просторы Солнечной системы всего восемь недель, но нелепая авария растягивает тур на три мучительных года. Теперь капризные богачи и экипаж заперты в консервной банке. Наблюдайте, как рушится цивилизованность в этой острой сатире о выживании в глубоком космосе.