Аксель, Консо и Доминик совершенно не похожи друг на друга, но их связывает общая тайна и ежедневный маршрут. Каждое утро коллеги пересекают границу между Францией и Бельгией, чтобы заработать на жизнь в борделе. Знойное лето обостряет чувства, заставляя героинь искать способы сохранить достоинство в суровых условиях. Оцените эту честную социальную драму о женской солидарности и выборе.