Смерть подростка Силаса в шведской провинции вырывает следователя Дани из привычного ритма Мальмё. На теле жертвы видны следы жестокой борьбы, а за фасадом тихой фермы скрывается многолетняя вражда кланов. Разъяренный отец парня ставит полиции жесткий ультиматум: найти виновных за неделю или столкнуться с самосудом. Успеют ли напарники раскрыть правду, пока кровная месть не захлестнула округу?
