Падение замка Осака ставит точку в кровавой междоусобной войне, оставляя выживших на руинах прежней жизни. Благородные дамы и лишенные чести самураи вынуждены приспосабливаться к суровой реальности. Пока одни выбирают путь преступности или позора, другие отчаянно пытаются сохранить верность долгу. В этом хаосе и нищете рождается хрупкое чувство, способное спасти душу. Узнайте, выживет ли любовь в мире насилия.