Владелица ночного клуба убита в своем кабинете, а пустой сейф намекает на банальное ограбление. Однако детективам Элизабет Ришар и Шарлю Жуанику это дело кажется слишком простым. В поисках истины напарникам предстоит раскрыть интриги курортного городка, где за яркими вывесками скрываются старые обиды. Смотрите запутанный французский детектив о жадности и мести.

Crime en Aveyron

Crime en Lozère

Crime à Aigues-Mortes

Crime à Martigues

Crime dans les Alpilles

Crime dans le Luberon