Жаркое берлинское лето толкает старых друзей на авантюру. Йонас и Филипп отправляются в путешествие на фургоне по живописным уголкам Укермарка, чтобы сделать кадры для будущей фотовыставки. Размеренная поездка по немецкой глуши меняется, когда в кабине появляется случайный попутчик Борис. Присутствие третьего лишнего обнажает скрытые чувства и ставит крепкую мужскую дружбу под удар. Посмотрите, как рушатся привычные связи.