Ник Слотер, устав от опасной службы в отделе по борьбе с наркотиками, решает начать жизнь с чистого листа на солнечном курорте. Но вместо спокойного отдыха бывший коп объединяется с предприимчивой Сильвией Жерар для частного сыска. Эта парочка постоянно мешает официальному следствию, раскрывая запутанные преступления под палящим солнцем. Оцените этот ироничный детектив о напарниках поневоле.
