Привычка Натали бросать дела на полпути внезапно рушится после встречи с неизлечимо больной пациенткой. Вдохновленная силой духа женщины, лаборантка решает покорить национальный триатлон. Впереди героиню ждут изнурительные тренировки и знакомство с удивительным миром профессиональных атлетов. Эта спортивная драма покажет, на что способны тело и разум ради мечты. Узнайте, дойдет ли она до финиша.