Майор Леа Солер и капитан Поль Маршаль когда-то были семьей, но теперь их объединяет лишь служба в полиции Монпелье. Руководство ставит бывших супругов в один отдел, заставляя забыть о старых обидах ради поимки опасных преступников. Столкновение двух разных подходов к расследованиям и ироничные споры создают яркий детективный коктейль. Узнайте, справятся ли герои с личной драмой.