Детская дружба Мигеля и Летисии в солнечном бразильском городке перерастает в глубокое чувство, но злой рок разлучает влюбленных на долгие десятилетия. Спустя тридцать лет героям предстоит встретиться вновь, пройдя через череду предательств, опасных интриг и личных потерь. Сюжет этой мелодрамы связывает экзотическую Бразилию и Россию, напоминая, что первая любовь никогда не исчезает бесследно.