К 2069 году человечество обрело надежду, открыв пригодную для жизни Новую Землю. Долгое время планета оставалась закрытым раем для элиты, но теперь власти запускают программу массовой миграции. За официальными лозунгами скрывается циничный расчет: колонии остро необходима дешевая рабочая сила. Станет ли этот полет шансом на спасение или началом рабства в космосе, узнайте в захватывающей фантастике.