Детективы Такаяма и Ошита планировали мирный уход на пенсию, но у судьбы свои виды на их финал. До долгожданного отдыха осталось пять дней, когда Йокогаму сотрясает жестокое преступление. Герои решают в последний раз рискнуть всем, чтобы уничтожить наркосиндикат и очистить улицы от криминала. Напряженный криминальный боевик покажет, на что способна старая школа. Успеют ли они навести порядок.
