Армейская дружба Кадокуры и Мидзуты кажется незыблемой, словно единый вдох и выдох. Судьбы товарищей сложились по-разному: один богат, но несчастлив в браке, другой живет скромно, воспитывая дочь с красавицей женой. Несмотря на тайную влюбленность Кадокуры в супругу друга, герои сохраняют удивительную гармонию. Узнайте, выдержит ли эта тонкая связь испытание временем в предвоенной Японии.