Лесные враги вынуждены забыть о разногласиях, когда на горизонте появляются люди с ружьями. Увидев удирающего волка, заяц решает не рисковать и присоединяется к опасному марафону. Герои пытаются спрятаться на дереве и заключают временное перемирие ради выживания. Удастся ли этой странной паре добраться до границ безопасного заповедника? Узнайте, как общая беда превращает хищника и жертву в напарников.
