Французская провинция восьмидесятых наполнена звуками постпанка и духом бунтарства. Братья Филипп и Жером ведут эфиры пиратского радио из гаража, пытаясь раскрасить серые будни. Жизнь парней меняется, когда младшего призывают в армию и отправляют в Западный Берлин. Это история о взрослении, первой любви к одной девушке на двоих и уходящей эпохе винила. Успейте застать последние аккорды юности.
