Жизнь журналиста Бернарда в Париже напоминает отлаженный механизм: он крутит романы сразу с тремя стюардессами. Благодаря разным графикам полетов невесты не догадываются о существовании друг друга. Идиллия рушится, когда авиалинии ускоряют рейсы, а в гости заявляется старый приятель. Начинается безумная игра на выживание в одной квартире. Успеет ли герой скрыть обман в этой искрометной комедии?