Семнадцатилетний Антуан трудится на фабрике грампластинок и страстно влюбляется в прекрасную ровесницу. Юноша настойчиво, но по-детски наивно пытается завоевать сердце Колетт, надеясь на взаимность. Эта тонкая французская новелла открывает киноальманах о взрослении и первых искренних порывах. Окунитесь в атмосферу шестидесятых и узнайте, к чему приведет героя эта трогательная романтическая история.